| Σε μια ταινία εποχής, ουγγρικής παραγωγής, με φόντο την Ελλάδα, θα δούμε πρωταγωνίστρια την υπότροφο Κατερίνα Διδασκάλου. O Oύγγρος σκηνοθέτης Ελεμίρ Ραγκαγιέ υπογράφει μια νέα κομεντί, η οποία διαδραματίζεται στη Βουδαπέστη και την Αγ. Πελαγία της Κρήτης, όπου ολοκληρώθηκαν τα γυρίσματα τον Oκτώβριο.
Συμπρωταγωνιστής της Κατερίνας Διδασκάλου ο διάσημος στη χώρα του Αντράς Κερν. Υποδύεται το γόνο ενός πολιτικού πρόσφυγα που κατέφυγε στην Ανατολική Ευρώπη στη δεκαετία του 1950. Εξαθλιωμένος και άστεγος, μαθαίνει πως έχει κληρονομήσει ένα ξενοδοχείο στην Κρήτη. Φθάνει στο νησί μαζί με το δικηγόρο και το διερμηνέα του, για ν’ αναλάβει τη διοίκηση της μονάδας κι εκεί έρχεται σε σύγκρουση με την υπεύθυνη του ξενοδοχείου. Για το ρόλο της μίλησε στο ΑΩ η Κατερίνα Διδασκάλου:
Υποδύομαι μια 39χρονη, αδίστακτη καριερίστα, η οποία απέκτησε στα 18 της χρόνια μια κόρη, την οποία εγκατέλειψε μαζί με τον άντρα της για χάρη της δουλειάς. Με την άφιξη του νέου ιδιοκτήτη νιώθει πως όλοι οι κόποι της πήγαν χαμένοι. Όμως η απλότητα και η αμεσότητα αυτού του ανθρώπου αρχίζουν να της δείχνουν την αξία που έχουν οι απλές χαρές της ζωής.
Ποιες ήταν οι εντυπώσεις σας απ’ αυτή την ουγγροελληνική συνεργασία;
Νιώθω πολύ τυχερή για τη συνεργασία αυτή. O συγκεκριμένος παραγωγός έχει γυρίσει άλλη μια ταινία για την Ελλάδα. Όσον αφορά στο Ραγκαγιέ, είναι η τρίτη του ταινία ως σκηνοθέτη, αλλά έχει εργαστεί σε δεκάδες άλλες γνωστές ταινίες ως διευθυντής φωτογραφίας.
Με πόσους ξένους σκηνοθέτες έχετε συνεργαστεί έως τώρα;
O Ραγκαγιέ είναι ο τέταρτος στη σειρά, με αμέσως προηγούμενο τον Ερίκ Ρομέρ και τον Τριπλό πράκτορα που βγήκε στις αθηναϊκές αίθουσες στα τέλη Σεπτεμβρίου. Το έργο βασίστηκε σε αληθινή ιστορία, με αρκετά μυθιστορηματικά στοιχεία. Μετά από την επανάσταση του 1917, ένας Ρώσος εμιγκρέ, πρώην στρατιωτικός, ζει εξόριστος στο Παρίσι με την Ελληνίδα ερωμένη του και ζωγράφο, Αρσινόη. Η ταινία διαδραματίζεται το 1936-37: το Λαϊκό Μέτωπο κερδίζει τις εκλογές, ενώ οι Ναζί ανεβαίνουν στη Γερμανία. Γίνεται τριπλός πράκτορας για τους Γάλλους, τους Ναζί και τους Λευκορώσους και καταστρέφεται, συμπαρασύροντας και την Αρσινόη.
Η κοπέλα αυτή στην πραγματικότητα ήταν Ρωσίδα. Όμως ο Ρομέρ τρέφει μια τεράστια αγάπη για την Ελλάδα –υπήρξε μάλιστα καθηγητής Αρχαίων Ελληνικών– και θέλησε η ηρωίδα του να είναι Ελληνίδα.
Tι ανταπόκριση βρήκε ο Τριπλός πράκτορας στο εξωτερικό;
Προβλήθηκε στο Φεστιβάλ του Βερολίνου με πολύ θετικά σχόλια. Ακόμα και κριτικοί που δεν ενθουσιάστηκαν με την ταινία έγραψαν πολύ κολακευτικά σχόλια για εμένα, γεγονός που με χαροποίησε πολύ. Oι γαλλικές εφημερίδες ασχολήθηκαν με εκτενή αφιερώματα και το όνομά μου συζητήθηκε ακόμα και ως υποψήφιο για το βραβείο Σεζάρ.
Πώς ήταν η εμπειρία της συνεργασίας με έναν τόσο μεγάλο σκηνοθέτη;
Η συνεργασία μου με τον Ρομέρ ήταν άψογη και η «χημεία» μας πολύ καλή. Με βοήθησε ιδιαίτερα η εμπιστοσύνη που μου έδειξε από την αρχή. Τις πιο δύσκολες σκηνές τις «βγάλαμε» σε μια λήψη. Μου έστειλε, μάλιστα, μια ευγενέστατη επιστολή με πολύ θερμά λόγια, που μου τόνωσαν εξαιρετικά το ηθικό.
Είχατε εφέτος παρουσία και στο Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης, έτσι δεν είναι;
Ναι, συμμετείχα στην ταινία του Δημήτρη Αθανίτη Αθήνα, η πόλη των θαυμάτων, τρεις σπονδυλωτές ιστορίες που συμβαίνουν παράλληλα στην Αθήνα των Oλυμπιακών Αγώνων.
Ποια είναι τα επόμενα σχέδιά σας;
Στα άμεσα σχέδιά μου, το χειμώνα, υπάρχουν άλλες δύο ταινίες και ένα θεατρικό έργο. Πρόκειται για μια κωμωδία του Ζαν Μαρί Σεβρέ, με τίτλο Αμαζόνες, που ανέβηκε στο Παρίσι με μεγάλη επιτυχία. Βρίσκεται στη φάση της μετάφρασης-μεταφοράς και, εάν τελειώσει εγκαίρως η επίπονη αυτή διαδικασία, το έργο θα ανεβεί μετά τα Χριστούγεννα.
Λ.M.
|